Konflikti
me vetveten dhe kėrkimi i identitetit evropian tė shqiptarėve
Shkruan: Gjon Keka
Kultura shpirtėrore, politike e ēdo kombi apo
populli sidomos me traditė dhe me moshė tė pjekurisė rezulton me pėrgjegjėsi tė
thellė, kulturore, politike, sociale, ekonomike etj..
Tė gjithė e dimė se ēdo komb apo popull ka edhe kulturėn e tij dhe burimin e tė
mirave dhe virtyteve nga tė cilat ushqehen ata, por ama tė mirave. Ndėrsa
askush nuk ėshtė mė xheloz sesa popujt e siujdhesės ballkanike, ata vazhdimisht
kanė jetuar nė hasmėri me njėri-tjetrin jo se kėtė e kanė trashėguar, por se ka
ardhur si aksident i pikėtakimeve historike por jo ēdoherė tė njėjta. Nėse sot
nuk mund tė pėrcaktohet njė standard vlere, njė doktrinė e pėrgjegjėsisė
kulturore, politike, sociale, ekonomike etj, do tė jetė, mė sė paku, arrogancė
e mė sė shumti njė papėrgjegjėsi kolektive. Megjithėkėtė, kėrkimi i njė
standardi tė tillė, me sa duket, bie nė kundėrshtim me frymėn e kohės sė
tanishme, respektivisht shekullit XXI, sepse disa popuj sidomos populli
serb dhe ai rus mendojnė qė e vėrteta nuk ka nevojė vetėm pėr provėn duke ditur
se ajo kėrkon besnikėri, pra besnikėri kujtese, duke mbajtur ndėrmend njė tė
vėrtetė tashmė tė zbuluar e kjo e vėrtetė ėshtė realiteti i ri nė Ballkan qė
lidhet me perspektivėn e re tė kombit shqiptar dhe me inherencėn nė
mendimin e Unionit Evropian. Megjithatė, nė kėtė mes, respektivisht provės sė
tė vėrtetės dhe besnikėrisė sė kujtesės historike mund tė kishim tė bėnim me
njė rast pėrgjegjėsie, por vetėm nė qoftė se ka vėrtet diēka qė duhet domosdo
ti qėndrosh besnik.
Gjithēka varet me sa duket nga ajo ēfarė beson
e nė kėtė rast ēfarė beson kombi shqiptar dhe qė rrugėtim ndjek. Tė gjithė e
dinė se fashizmi e komunizmi si doktrine dhe ideologji rrėnuese ende nuk janė
shkėputur nga tradita e madhe e asaj kohe sidomos tek disa kombe dhe popuj , prandaj edhe nuk i lanė shteg relativizmit tė heroit
tė njė Niēeje apo njė Soreli. Ndėrsa kjo ėshtė arsyeja pse sot nė hapėsirėn e
kombit shqiptar dhe ne pėrgjithėsi nė Ballkan lė shteg konvertimi moral, por
ky konvertim moral pėr kėtė kohė ėshtė shumė mė i rrezikshėm: e kjo thjesht,
sepse mund tė pranohet nga njerėz mendjelehtė dhe me njė mirėbesim jo tė
sinqertė e nė fakt tė shpeshtė janė ato ndėr shqiptarė apo edhe nė popujt e
tjerė ballkanas. Mirėpo, vetia pėr tė ndier pėrgjegjėsi duhet tė mbėshtetet te
njė zgjedhje morale e rrėnjosur nė traditėn dhe nė besimin , sepse kjo na bėn
tė mundur tė ndėrrojmė kohė, tė denoncojmė bėmat e kėqija nėse janė kryer nė
njė gjendje mendore qė pėrputhet me suazėn shpirtėrore tė kombit shqiptar, sado
e ndotur mėkatesh, nėse ėshtė e qartė (brenda strukturės sė kėsaj tradite) se
veprimet i pėrgėnjeshtronin fjalėt e madje edhe fjalėt nganjėherė janė
djallėzisht tė spėrdredhur: nėse logjika e brendshme e mendimit moral e kombit
shqiptar mund tė na tregojė lajthimin qė na intereson nė ato arsyetime qė kanė
pasur rezultate vdekjeprurėse. Siē duket, kuptimi i tė gjitha kėtyre ėshtė se
skepticizmi i kėsaj kohe nuk mund tė mbajė gjallė njė konflikt moral serioz siē
ėshtė konflikti me vetveten dhe kėrkimi i identitetit real shqiptar. Duhet
ditur se disa nga njerėzit e kombit shqiptar nė njėfarė mėnyre mendojnė se
kombi shqiptar do tė zukaste nė ndonjė aneks tė mėnjanuar ashtu si makina
larėse, ndėrsa gjėrat e vėrteta do tė ndodhin nė sallon apo nė dhomėn e
fjetjes.
Mirėpo, gjuha e institucioneve te kombit
shqiptar nė pėrgjithėsi, kodet e tė sjellit katalogėt e virtyteve, e tė
mėkateve, gjuha abstrakte e pėrdorur shpesh pėr ta mbėshtjellė kohėn sigurisht
qė na sjell ndėr mend shkencėn e llahtarshme marksiste, tė gjitha elementet e
tjera me syhapur, e me norma morale, kulturore e politike, pra hidheshin
poshtė. Koha e tė folurit fragmentar ishte atėherė kur mbinjeriu i Niēes apo
ai qė mendoi se bota duhet tė jetė Beelzebubiane e ky ishte islamizmi si pjellė
e Muhamedit, i cili edhe i urdhėroi disa qė dinin tė shkruanin mirė
dredhėrisht, ta shkruajnė kuranin nė mėnyrė fragmentar, pastaj erdhi koha e
komunizmit si ideologji gati e njėjta me islamizmin qė kishte si qėllim tė
folurit dhe tė fragmentuarit e njė gjėje me shkėputje e qė ishte i pranueshėm
pėr ta, por jo pėr tė gjithė botėn. Kėshtu qė sot nė shekullin XXI nė
siujdhesėn ballkanike e sidomos te kombet dhe popujt qė janė prekur mė sė
shumti nga infeksioni i islamizmit dhe bizantinizmit ku ende kundėrmon
era pseudodisciplinė orientale dhe bizantine , ende kundėrmon era indoktrinim
oriental e sllav dhe ende mendjen, shpirtin e kulturėn e kombit shqiptar brenda
tyre e sundon ndjenja e sundimit otoman dhe sllav, e kjo ėshtė pasojė qė nė
disa raste ishte e imponuar siē ėshtė rasti i 545 viteve sundimi turq e qė la
vese tė mėdha dhe i bėri shqiptarėt qė tė mos e dinė kush janė thjesht pa
identitet e kulturė dhe tjetra njėqind viteve sundim i egėr sllav qė i bėri
shqiptarėt tė mendojnė ndryshe tė flasin ndryshe dhe tė veprojnė ndryshe.
Kėshtu qė kombi shqiptar, i cili kishte
kulturė tė lartė dhe identitet tė pastėr arriti nė atė gjendje ku njė popull
apo shoqėri pa identitet apo kulturė ėshtė njėsoj sikur varrezat e pashėnuara
dhe sikur jeton nė ndonjė shpellė ende tė pazbuluar. Keni dėgjuar se as Hitleri
e as Milosheviqi kurrė nuk kishin thėnė se ishin humanistė, por kėtė e thoshin
pėr Hitlerin bolshevik ndėrsa pėr Milosheviqin shovinistėt. Dhe kėtu ishte pika
e tyre e dobėt. Por sot nė kohėn moderne si i quajnė shqiptarėt e islamizuar po
flas pėr ata qė jetojnė si turq apo arab apo sllav e qė e tradhtuan historinė e
tyre dhe u kthyen nėn bindje tė verbra orientale?, sigurisht se disa i quajnė
tė mirė e disa tė kėqij, disa arabė, disa sllavė disa nuk din se ēka janė e
disa trishtohen nga mjekrat e gjata dhe pantallonat e shkurtra qė ta ēojnė
mendjen te njerėzit e parahistorisė. Ndėrsa ata qė mendojnė se duke u thirrur
nė kulturėn turke, arabe apo sllave, arrijnė tė integrohen nė Unionin Evropian
apo nė sistemin e vlerave tė shėndosha, e gėnjejnė vetveten, sepse dihet se
gėnjeshtarėt nuk mund tė bėjnė as evropian, as shqiptar e as ndonjė tjetėr e
sidomos as heronj tė islamizmit si ideologji e thatė orientale, sepse do tė
vijė koha kur kjo gėnjeshtėr e islamizmit prej nga edhe erdhi kur do tė zbulohet
se ėshtė gėnjeshtėr atėherė ky pseudoautoritet do tė bjerė sikur bie maska e
atij qė fshihet pas vetvetes. Nė kėtė kontekst, kur tė vijė koha e frikės nga
trokitja nė derė dhe atėherė kur tė gjithė do vrapojnė pas identitetit tė tij
siē ėshtė rasti tani i rrugėtimit tė disa kombeve dhe popujve nė drejtim tė
integrimit euroatlantik. Por tė integrohesh nė kėtė sistem vlerash do tė thotė
tė kesh identitet dhe tė kesh kulturė tė pastėr e jo tė pėrzier siē ėshtė rasti
i kombit shqiptar dhe disa popujve tė tjerė qė janė prekur nga infeksioni i
islamizmit dhe bizanitinizmit.
Dhe krejt nė fund a nuk dinė tė mendojnė
shqiptarėt pak dhe tė kthehen nė vetvete e ti shohin mėkatet qė i ka lėnė
perandoria turke e sllave kėtu, a nuk dinė tė mendojnė pak se identiteti i tyre
ėshtė humbur nga imponimi i islamizmit dhe bizantinizmit nė mėnyra tė ndryshme,
a nuk dinė tė mendojnė pak se e vėrtet ėshtė shuma afėr zemrės bile
thellė nė zonat e errėta tė zemrės sė tyre tė islamizuar e sllavizuar, a nuk
dinė tė shfletojnė historinė pak se aty fshihet identiteti i tyre evropian bile
me njė qytetėrim tė lartė, a nuk e dinė se shqiptarėt para shumė shekujve ishin
tė krishterė dhe kishin kulturė tė lartė. Nė kėtė kontekst, shqiptarėt nuk
duhet tė hulumtojnė rrugė tjetėr pėrveē rrugės sė brendshme respektivisht
rrugės sė arsyes, aty thellė nė ndėrgjegjen e thyer copė dhe tė zhytur nga
ideologjitė dhe doktrinat e huaja dhe mjerane aty fshihet njė e vėrtetė e ajo
ėshtė kultura, identiteti dhe qytetėrimi ynė i lartė, sepse vetėm nė kėtė
mėnyrė ne mund tė integrohemi si shqiptarė nė sistemin e vlerave evropiane,
sepse, siē thotė Robert Shuman, sot krishterimi i pasuruar, me pėrvojėn e
jetuar gjatė historisė sė vet, duhet ti ndihmojė popujt mė pak tė zhvilluar tė
pėrvetėsojnė tė njėjtėn rrugė pėrgatitje njerėzore, por pėr kombin shqiptar
ėshtė tė kthehet nė kėtė pėrvojė dhe pėrgatitje njerėzore. Nė anėn tjetėr,
dihet se demokracia nuk sajohet, sepse, siē thotė Shuman, Evropės iu desh mė
shumė se njė mijėvjeēar pėr ta gdhendur (demokracinė). Kėshtu qė pėr Shumanin,
i cili na flet fare qartė edhe neve sot kur dėshirojmė tė integrohemi nė
strukturat euroatlantike, ėshtė se duhet tė kemi parasysh se demokracia, siē
thotė ai, do tė jetė e krishterė ose nuk do tė jetė fare, njė demokraci apo
shtet demokratik antikristian do tė jetė karikaturė qė do tė zhytet nė tirani
ose nė anarki. Ndėrkaq, sot kombi shqiptar qė tė jetė njė komb i lirė dhe me
njė demokraci tė shėndosh duhet tė mėsojė apologjinė e lirisė e sė vėrtetės, e
cila ende nuk ėshtė gjetur, kėshtu tani shqiptarėt janė nė kėrkim tė vetvetes
dhe identitetit tė tyre evropian. Nėse nuk jemi nė gjendje tė kthehemi te
vetvetja, respektivisht te identiteti ynė dhe kultura jonė, jemi tė dėnuar tė
kthehemi prapa, prapa, nė pafundėsi tė sė keqes dhe historisė sė dėshtuar.
(Autori ėshtė politolog dhe njohės i marrėdhėnieve ndėrkombėtare)
16 qershor 2009