Ēamėria moj Ēameri, na mbeti loti nė sy
Mbresa nga veprimataria qė u
organizua nė Nju Xhersi nga Shoqata Pėr tė Drejtat e Njeriut Ēamėria nė ShBA
Nga Dalip Greca
Tragjedia e ēamėve, genocidi i bandave tė
gjeneralit famkeq grek Zerva mbi popullsinė e pambrojtur, mbetet mė tragjikja
nė Ballkan. E thotė kėnga ēame Vaj e mall pėr Ēamėrinė, e cila pėrcjell
amanetin gjyshėrve pėr tė mos harruar vendlindjen: Ēamėria moj Ēameri, na
mbeti loti nė si
ska njė varr pėr tė qarė
Ky varg u bė refreni i aktivitetit
qė organizoi shoqata Ēamėria tė shtunėn nė Nju Xhersi.
Tragjedia ēame ndau tė gjallėt e tė vdekurit.
Siē ka shkruar studjusja angleze, Miranada Vickers, kjo masakėr e egėr ndaj
shqiptarėve muslimanė u bė nga ushtarėt grekė qė nuk bėnin mė pjesė nė
formacionet ushtarake. Me 27 qershor 1944, nė zonėn e Paramithisė, ku forcat e
Ligės Republikane Greke (EDES) tė gjeneralit Zervas hynė nė qytet dhe vranė
rreth 600 shqiptarė muslimanė, burra, gra dhe fėmijė - shumė prej tė cilėve u
pėrdhunuan dhe u torturuan para vdekjes. Sipas dėshmitarėve okularė, tė
nesėrmen, njė batalion i EDES hyri nė Parga, ku u vranė 52 shqiptarė tė tjerė.
Me 23 shtator 1944 u plaēkit qyteti Spatar dhe u vranė 157 vetė. Gra tė reja
dhe vajza u pėrdhunuan dhe ata burra qė mbetėn gjallė u grumbulluan dhe u
dėrguan nė ishujt e Egjeut.
Nė bazė tė statistikave qė jep Shoqata
Ēamėria, gjatė goditjeve qė janė bėrė nė vitet 1944-1945, nė fshatrat ēame janė
vrarė gjithsej 2771 civilė shqiptarė : Nė Filat dhe rrethinat 1286, nė
Igumenicė dhe rrethinat 192, nė Paramithia dhe rrethinat 673 dhe nė Parga 620.
Janė plaēkitur dhe djegur 5800 shtėpi nė 68 fshatra. Shifrat paraqesin vetėm
njė pjesė tė tragjedisė.
Parlamenti shqiptar ka pėrcaktuar datėn 27 qershor
si dita e pėrkujtimit tė viktimave tė tragjedisė ēame. Nė pėrkujtim tė kėsaj
dite, ēdo vit shqiptarėt ēamė shkojnė nė Qafėn-Botė, ku ėshtė ndėrtuar njė
memorial qė pėrkujton viktimat dhe vendosin lule nė shenjė nderimi.
Edhe ēamėt qė jetojnė nė ShBA e pėrkujtojnė
kėtė ditė me veprimtari tė shumta. Kėtė
fundjavė Shoqata Pėr Tė Drejtata e Njeriut Ēamėria organizoi aktivitetin
pėrkujtimor sė bashku me degėn e Nju Xhersi-t, ku morėn pjesė zv/ ambasadori i
Shqipėrisė nė Uashington Kreshnik Ēollaku sė bashku me sekretarin e parė tė
ambasadės Dritan Mishto si edhe njė sėrė shoqatash tė komunitetit si Kėshilli
Kombėtar Shqiptaro-Amerikan, qė u pėrfaqėsua me kryetarin ekzekutin Avni
Mustafaj, Federata Vatra me nėnkryetarin dr. Gjon Buēaj, Lidhja Demokratike e
Dradanisė me kryetar Agim Rexhaj, Partia Lėvizja e Legalitetit me kryetarin
Hakik Mena etj.
Aktiviteti u organizua nė Royal Manor Palace
nė Garfield, NJ. Takimin e ka drejtuar sekretarja e shoqatės Laura Selmani dhe
Endri Merxhushi. Pas Hymnit Kombėtar, ėshtė mbajtur njė minutė heshtje pėr
viktimat e tragjedisė Ēame.
Hoxha i Xhamisė sė Nju Xhersit, Rifat
Halili, ėshtė lutur pėr shpirtrat e tė
masakruarėve tė tragjedisė dhe ka bėrė apel pėr kthimin e ēamėve tek varret e tė parėve.
Kryetari i Shoqatės Pėr tė Drejtat e Njeriut
Ēamėria, Ahmet Xhiafo, ka mbajtur fjalėn e rastit, ku ka pėrkujtuar edhe njė
herė tragjedinė qė ndodhi nė Ēamėri, ku popullsia e pafajshme ēame iu nėnshtrua
njė genocidi tė paparė. Z. Xhiafo, ashtu si edhe nė deklaratėn e lėshuar me 27 qershor, i bėri apel qeverisė
greke qė tė njohė realitetin dhe tė kontribuojė pėr njohjen e tė drejtave tė
popullsisė ēame. Apeli i tij qe i drejtėpėrdrejtė: Nė kėtė ditė tė dhimbshme
tė Pėrkujtimit tė Gjenocidit Ēam, ne i bėjmė thirrje qeverisė sė Z. Karamanlis
qė tė heqė dorė pa humbur kohė nga qėndrimi intransigjent e mohues dhe tė njohė
e mbrojė tė drejtat e njeriut tė pakicės ēame, pėrfshirė kthimin nė vatrat e
tyre stėrgjyshore.I bėjmė gjithashtu thirrje qeverive tė SHBA, Britanisė sė
Madhe, Rusisė, si dhe Komisionit Evropian, OSBE-sė, Kėshillit tė Evropės qė nė
kuadrin e angazhimit tė tyre ndaj kauzės
sė tė drejtave tė njeriut dhe tė pakicave, tė ushtrojnė ndikim pranė qeverisė
greke me qėllim zgjidhjen e shpejtė e tė plotė tė ēėshtjes sė tė drejtave tė
njeriut tė minoritetit ēam tė Epirit dhe Thesprotisė., ka apeluar z. Xhiafo.
Zv/ ambasadori shqiptar, z. Kreshnik Ēollaku
ka pėrshėndetur organizatorėt dhe ka folur pėr ditėn pėrkujtimore, e cila ėshtė
futur nė memorien e historisė dhe Parlamenti Shqiptar e ka pėrcaktuar si Dita e
Pėrkujtimit tė viktimave Ēame. Nė fjalėn e tij diplomati Ēollaku ka theksuar:
Sot jemi mbledhur pėr tė pėrkujtuar njė nga ato ngjarje tė hidhura e tė
dhimbshme qė gjatė shekullit qė shkoi kanė goditur kombin shqiptar.
Tė tilla goditje, pavarėsisht se janė
shkaktuar nė vende tė ndryshme, nė kohė tė ndryshme e nga autorė tė ndryshėm,
ato kanė tė pėrbashkėt motivin, i cili ka qenė i njėjtė dhe njėlloj i padrejtė
; motivi ka qenė vetėm se shqiptarėt nuk kanė pranuar tė humbin gjakun, gjuhėn,
identitetin e vlerat e tyre kombėtare e qytetėruese. Genocidi antiēam ėshtė
pjesė e padrejtėsisė historike me tė cilėn fataliteti goditi kombin shqiptar
gjatė 100 vjeēarit qė lamė pas
Pėr diplomatin Ēollaku ora e historisė po
troket pėr shqiptarėt.Sot duket se plagėt shekullore po shėrohen e ėndėrrat po
behen realitet. Kosova ėshtė e pavarur dhe
Shqipėria ka marrė ftesėn pėr tė qenė anėtare e aleances mė tė madhe
demokratike, politike e ushtarake tė kohės,NATO. Edhe ēėshtja e komunitetit ēam
ka mė shumė mundėsi e siguri tė zgjidhet nė njė rajon tė integruar nė njė rajon
pjesė e strukturave euro-atlantike.
Dr.
Gjon Buēaj, zv/kryetari i Vatrės ka pėrshėndetur pjesmarrėsit nė emėr tė
kryetarit Agim Karagjozi dhe tė gjithė vatranėve. Ai tha se nė kėtė ditė tė
gjithė ndjehemi ēamė dhe tė tillė do tė jemi derisa tė plotėsohet amaneti i
martirėve tė masakruar. Buēaj theksoi faktin se Vatra ndjehej e obliguar qė tė
mbėshtesė kėrkesat e popullsisė ēame, mbi tė cilėn ėshtė ushtruar genocid, janė
marrė jetė njerėzore, mbahen peng pronat, deri dhe varret e tė parėve.
Mė pas nga
Kryetari i Partisė Lidhja Demokratike e
Dardanisė, z. Agim Rexha, pėrshėndeti organizatorėt e aktivitetit dhe u
solidarizua me platformėn e shoqatės Ēamėria pėr tė drejtat e mohuara.
Kryetari i Partisė Lėvizja e Legalitetit,
Hakik Mena, pasi pėrshėndeti organizatorėt dhe mbėshteti kėrkesat e drejta tė
Shoqatės, kritikoi ashshpėr qeveritė shqiptare tė tė gjitha krahėve, tė cilat
nuk kanė bėrė as pėrpjekjen mė tė vogėl pėr tė institucionalizuar nė rrugė
zyrtare tė drejtat e ēamėve. Ai i cilėsoi servilė qeveritarėt e Tiranės qė
vihen para presionit tė Athinės pėr kėrkesat e egzagjeruara pėr minoritarėt
grekė, tė cilėt i kanė me shumicė tė drejtat, ndėrkohė qė shqiptarėve ēamė u
mohohet e drejta pėr tu kthyer nė shtėpitė e tyre, e drejta pėr tė vendosur
njė tufė lule mbi varret e tė dashurve, pa llogaritur mbajtjen peng tė pronave
dhe tė shtėpive, nga tė cilat fashistėt grekė tė udhėhqur nga kryenazisti
Zerva, i nxori me dhunė, vrau e theri sa deshi, ndėrsa atyre qė mbetėn gjallė u
dha rrugėt drejt Shqipėrisė.
Elmira Muja pėrshėndeti nė emėr tė Shoqatės sė
grave Shqiptaro-Amerikane Motrat Qiriazi.
I
gjithė programi, qė ishte i ngarkuar me shumė emocione, u shoqėrua nga njė
shfaqje profesionistėsh nga grupi i ValleveBashkimi tė udhėhequr nga
koreografi Bashkim Braho.
Aktori Xhevat Limani interpretoi poezi per
ēamėrinė tė poetit disident Bilal Xhaferri.Nė fund u shfaqėn pjesė nga
dokumentari Ēamėria 64 vjet pas genocidit tė
***
Mjeshtri Bashkim Braho vargjet pikėlluese tė
kėngės Vaj e mall pėr Ēamėrinė i ka koreografuar dhe i biri, Donaldi, nė krye
tė Asamblit Bashkimi, e bėri qė tė dridhej salla e Royal Manor Palace, nė Nju
Xhersi, ndėrkohė qė ne qė i ndiqnim lėvizjet drtithėruese tė vajzave dhe
djemve, mbanim zemrėn dhe fshihnim sytė e lotuar. Vallja tė rrėqeth, e ta dridh
shtatin: Ēamėri na mori malli
Neve u ndamė nga halli
Zėri i kėngėtarėve qė vjen nga DJ tė pikėllon,
ndėrsa lėvizjet e valltarėve ta figurojnė tragjedinė para syshė. Vajzat
kėrcejnė nėn mesazhin e vargjeve:
Gjyshi mė kish thėnė
Se kur jemi ndarė
Atje ke vėllanė qė kurrė se ke parė
Drama bėhet drithėruese
Vajzat e asmablit, si shtojzovalle, rrotullohen
sipas ritmit, ndėrkohė qė djemtė, me lėvizjet dinamike dhe rrotullimin nė erė
tė fustanellave, krijojnė njė realitet mitik, ku dhimbja dhe malli shkrihen sė
toku.
Nju Xhersi, 28 qershor 2008(Botoi Illyria)